Телевизор не показывает субтитры

Телевизор не показывает субтитры

Некоторые из кинолюбителей смотрят фильмы на разных языках, но предпочитают свой родной. Для этого пользуются функцией текстового отображения. Также, для людей с ограниченным слухом, или для того, чтобы просмотр видео не мешал другим, включают субтитры. Раз уж эта функция имеется, то неплохо бы знать, как ей пользоваться.

Как включить субтитры в процессе просмотра видео, на телевизоре

На отечественных моделях телевизоров для активации описываемой функции необходимо проделать ряд действий:

  • с помощью пульта включить доступ к телетексту, нажав на нём кнопку «тхт» или «ттх»;
  • в открывшемся меню необходимо набрать комбинацию 888 и подтвердить это значение;
  • при желании можно редактировать, например, их яркость, также можно выбрать режим «субт. вкл. без звука», тогда они будут включаться при выключении звука автоматически;
  • выйти из меню телетекста.

В импортных моделях телевизоров для активации этого режима используется кнопка «subtitle» или «sub-t». В более новых моделях телевизоров, требуется включить опцию «Показать дополнительные элементы управления» центральной кнопкой на пульте. В ней выбрать «субтитры», где их можно, по желанию, редактировать. Выбрать язык (если необходимый имеется, он обозначается цифрами, соответственно порядку языка), размер и цвет символов.

От качества сигнала во многом зависит, будет ли происходить определение и распознавание субтитров. Поэтому, при плохом качестве приёма, возможно отсутствие сигнала текстовой информации. В таком случае необходимо, при возможности, усилить сигнал.

Описываемый раздел содержит такие настройки:

  • номер дорожки, выбирается язык текста;
  • кодировка;
  • синхронизация;
  • расположение текста;
  • размер символов;
  • цвет.

Как выключить субтитры на телевизоре

Отечественные телевизоры эту функцию деактивируют кнопками «тхт» и «ттх» с пульта управления. Импортные – с пульта кнопками «subtitle» или «sub-t» выключаются либо включаются. Но если таких нету, то в разделе «субтитры» их можно включить либо отключить.

Читайте также:  Что такое встроенный модуль wifi в телевизоре

Если медиа файл просматривается с USB накопителя, то текстовая информация будет отображаться благодаря настройкам плеера, который установлен для просмотра. Здесь можно изменить вид отображения или совсем выключить. Но если субтитры уже встроены в видео и записаны в файл как изображение, то отключить их будет невозможно.

Следует отметить, что файлы формата MKV обычно не имеют проблем с распаковкой текстовой информации.

Последние вопросы

Вообще не видны субтитры на телевизоре Самсунг, кто знает, что делать?

На пульте нажать subtitle. Если нет то вменю включить.

Смените формат изображения вашего телевизора скорее всего субтитры находится ниже и из-за широкого формата изображения их не видно.

Вы имеете субтитры телевизора (родные) или при воспроизведении какого то видео?
Скорее сего дело в разрешении (соотношении сторон)

Смотря что смотрите. Возможно они не предусмотрены. Либо если они есть и в настройках включены, то проверьте разрешение экрана.

Добрый день1
если есть поддержка — то включите их!

Попробуйте скинуть аппарат на заводские настройки и обновить прошивку.

Во первых, увеличьте яркость. Во вторых, проверьте настройки.

Похожие вопросы

Телевизоры Samsung LE-32581B

потерял крепление между панелью и ножками где можно заказать?

Ребята, помогите, посоветуйте, кто знает, что делать, если hdmi не выводит звук на телевизор Самсунг?

Телевизор Самсунг не поддерживает телефон, интересует по каким причинам, и что можно сделать?

Есть тв LG 42ls345t. При просмотре mkv файлов с сабами, или других видео файлов с внешними сабами, присутствует проблема их отображения. Язык субтитров выбран верный. Показ субтитров включен. Но сабы не отображаются.
Я уже и кодировку внешних фалов менял, и файлы переименовывал, и в новую папку всё скидывал. Эффекта нет.

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector